Inspection
du réseau d’égout

Bois-des-Filion, le 14 août 2025 – À compter du lundi 18 août 2025, la Ville de Bois-des-Filion procédera à des vérifications de branchements d’égouts dans certains secteurs de la Ville.

Pour ce faire, elle a mandaté la firme Can-Explore qui procédera à des investigations dans le réseau d’égout au moyen d’un traceur. Il s’agit de verser un produit colorant à partir de l’intérieur d’une résidence (évier, chasse d’eau) ou de l’extérieur d’un bâtiment (colonne de toit, drain d’entrée de garage) et de surveiller la présence de celui-ci dans les regards d’égout.

Les secteurs concernés sont le nord du boulevard Adolphe-Chapleau, à l’est de la route 335 et la place du parc. Ces vérifications s’échelonneront du 18 août jusqu’au mois de décembre 2025.

Au cours des prochaines semaines, vous recevrez un accroche-porte distribué par Can-Explore. Vous y trouverez toutes les informations nécessaires pour prendre votre rendez-vous avec eux.

Ces vérifications des branchements d’égout permettront d’identifier certaines problématiques sur notre réseau d’égout.

Au carrefour de la couronne métropolitaine et des Basses-Laurentides, Bois-des-Filion, qui souligne ses 75 années d’existence, offre une économie prospère et une qualité de vie incomparable dans un environnement paisible à ses 10 700 habitants.