À noter qu’à partir du 4 janvier 2024, les services offerts à l’hôtel de ville seront temporairement déménagés.
Pour les services généraux, la réception se trouvera au centre culturel (485, boulevard Adolphe-Chapleau) et pour les services de l’aménagement du territoire, il faudra obligatoirement prendre rendez-vous.