Rappel
Inspection
du réseau d’égout

Bois-des-Filion, le 15 octobre 2025 – Depuis le 18 août dernier et jusqu’au mois de décembre 2025, la Ville de Bois-des-Filion procède à des vérifications de branchements d’égouts dans les secteurs nord du boulevard Adolphe-Chapleau, à l’est de la route 335, et la place
du Parc.

Pour ce faire, elle a mandaté la firme Can-Explore qui effectue des investigations dans le réseau d’égout au moyen d’un traceur. Il s’agit de verser un produit colorant à partir de l’intérieur d’une résidence (évier, chasse d’eau) ou de l’extérieur d’un bâtiment (colonne de toit, drain d’entrée de garage) et de surveiller la présence de celui-ci dans les regards d’égout.

Vous devez prendre rendez-vous

Vous avez reçu ou vous recevrez prochainement un accroche-porte distribué par la firme Can-Explore. Toutes les informations nécessaires pour prendre votre rendez-vous y sont indiquées.

Ces vérifications des branchements d’égout permettront d’identifier certaines problématiques sur notre réseau d’égout et de l’améliorer.

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec le Service des travaux publics et de l’environnement au 450 621-1460, poste 3301#.

Au carrefour de la couronne métropolitaine et des Basses-Laurentides, Bois-des-Filion, qui souligne ses 75 années d’existence, offre une économie prospère et une qualité de vie incomparable dans un environnement paisible à ses 10 700 habitants.